DNC Lanza Nuevo Video en la Red Resaltando la Amenaza Que Presenta John McCain al Seguro Social

Con motivo del 73avo aniversario del día en el que el Presidente Franklin Delano Roosevelt firmó el Proyecto de Ley del Seguro Social, creando el programa monumental que ha salvado a millones de estadounidenses de la pobreza, el Comité Nacional Demócrata hoy lanzó un nuevo video por la red llamado "Roosevelt" que resalta la amenaza que representa la agenda radical de John McCain a la seguridad de jubilación de millones de estadounidenses. El video está narrado por el nieto del Presidente Roosevelt, James Roosevelt Jr., exigiendole a John McCain que "no se atreva a tocar nuestro seguro social."

Roosevelt menciona que cuando el Presidente Roosevelt creó el Seguro Social, lo hizo ante la oposición de una minoría pequeña de conservadores que no "creían que el gobierno no debería jugar un papel en asegurar una jubilación digna" y que "John McCain está de acuerdo con esa antigua filosofía." El mes pasado McCain dijo ante una audiencia en Colorado que la manera que ha funcionado el Seguro Social durante 73 años es una "verguenza absoluta." McCain ha apoyado consistentemente el plan temerario del Presidente Bush para la privatización del Seguro Social, hasta participando en una gira con el Presidente en el 2005 para promover el plan fracasado. McCain también votó para aumentar la edad de jubilación.

Roosevelt concluye el video diciendo, "Al cumplir 73 años el Seguro Social, los estadounidenses estamos unidos en decirle no a George W. Bush y sus esfuerzos por privatizar el Seguro Social. Y en este aniversario, vamos a asegurarnos que John McCain escuche el mismo mensaje. Que no se atreva a tocar nuestro Seguro Social."

Para ver el video, haga clic sobre este enlace:

El siguiente es el texto del video: http://www.youtube.com/watch?v=pGF6Fp8xLFk

"Es dificil recordarlo ahora, pero antes del Seguro Social, casi la mitad de los ancianos estadounidenses vivían en la pobreza. Luego de toda una vida de trabajar fuertemente, no había niguna garantía de una jubilación segura.

"Mi abuelo, Fraklin Delano Roosevelt, y la mayoría de los estaudonidenses sabían que eso no estaba bien. Ellos creían que sacar de la pobreza a personas de la tercera edad era reflección de los valores de nuestra nación.

"Por eso, hace 73 años hoy, mi abuelo firmó el proyecto de ley del Seguro Social, uno de los triunfos más grandes del siglo XX. El Seguro Social asegura el bienestar de 13 millones de personas de la tercera edad y 1,3 millones de niños.

"En 1935, una pequeña minoría no compartía esos valores. Ellos se oponían a la creación del Seguro Social por que ellos creían que el gobierno no debería jugar un papel en asegurar una jubilación digna o ayudar a las personas de la tercera edad para que no cayeran en la pobreza. Esta pequeña minoría decía que "le queda a cada cual arreglase su propio futuro."

"John McCain está de acuerdo con esa antigua filosofía. Al igual que el President Bush, John McCain quiere privatizar el Seguro Social poniendo nuestro futuro en riesgo y el futuro de 8,6 milliones de ancianos vulnerables a la pobreza. John McCain aún ha dicho que el Seguro Social es una vergüenza!

"Yo no podría estar en mayor desacuerdo.

"Nuestro Seguro Social no es una vergüenza; es un pacto de confianza entre las generaciones, y es un reflejo de nuestros valores.

"Al cumplir 73 años el Seguro Social, los estadounidenses estamos unidos en decirle no a George W. Bush y sus esfuerzos por privatizar el Seguro Social.

"Y en este aniversario, vamos a asegurarnos que John McCain escuche el mismo mensaje.

"Que no se atreva a tocar nuestro Seguro Social."

For Immediate Release
August 14, 2008

Contact: Damien LaVera - 202-863-8148

DNC Releases New Web Ad Highlighting the Threat
John McCain Poses to Social Security

On Social Security's 73rd Birthday, FDR's Grandson Tells John McCain to "Keep Your Hands Off Our Social Security"

Washington, DC - On the 73rd Anniversary of President Franklin D. Roosevelt signing the Social Security Act--creating a landmark program that has saved millions of Americans from poverty--the Democratic National Committee today released a new web video called "Roosevelt" that highlights the threat John McCain's radical, out of touch agenda poses to the retirement security of millions of Americans. The ad features President Roosevelt's grandson, James Roosevelt Jr., telling John McCain to "keep your hands off our Social Security."

Roosevelt notes that, when President Roosevelt created Social Security, he did so over the objection of a small conservative minority who "believed that government should not have a role in ensuring a retirement with dignity… John McCain agrees with that old way of thinking." Last month, McCain told an audience in Colorado that the way Social Security has operated for 73 years is an "absolute disgrace." He has consistently supported President Bush's reckless plan to privatize Social Security, even touring the country with the President in 2005 to promote the failed Bush plan. McCain even voted to raise the retirement age.

Roosevelt concludes the video by saying "On the 70th anniversary of Social Security, Americans stood together and said no to George Bush's attempt to privatize Social Security. On this anniversary, let's make sure John McCain hears the same message. Tell John McCain to keep his hands off of our Social Security."

To watch the video, click here: http://www.youtube.com/watch?v=L24eLUdT6bc

The following is a full script:

DNC Web Video:
"Roosevelt"
http://www.youtube.com/watch?v=L24eLUdT6bc

"It's hard to remember now, but before Social Security, nearly half of America's seniors lived in poverty. After a lifetime of playing by the rules and working hard, there was no guarantee of a secure retirement.

"My grandfather, Franklin Delano Roosevelt and a majority of Americans thought that was wrong.

"They believed that lifting our seniors out of poverty is a reflection of our nation's core values.

"That's why my grandfather signed the Social Security act seventy three years ago today. One of the great successes of the 20th Century, today Social Security lifts nearly 13 million seniors and 1.3 million children out of poverty.

"Back in 1935, a small minority did not share those values. They opposed the creation of Social Security because they believed that government should not have a role in ensuring a retirement with dignity or helping seniors stay out of poverty. They said, "You're on your own".

"John McCain agrees with that old way of thinking. Like President Bush, he wants to privatize our Social Security, turning it into a gamble with our futures, and making 8.6 million American seniors vulnerable to poverty. John McCain has even said Social Security is "a disgrace".

"I couldn't disagree more.

"Our Social Security isn't a disgrace; it's a compact, a trust between generations of Americans. It's a reflection of our values.

"On the 70th anniversary of Social Security, Americans stood together and said no to George Bush's attempt to privatize Social Security.

"On this anniversary, let's make sure John McCain hears the same message. Tell John McCain to keep his hands off of our Social Security."